Skip to content
  • LeistungenVerschaffen Sie sich einen Überblick über unsere Leistungen.
  • TeamHier finden Sie eine kurze Vorstellung unseres Teams.
  • PraxisSo finden Sie uns. Wir freuen uns über Ihren Besuch.
  • HerzrhythmusInformationen zum normalen Herzrhythmus und zu den häufigsten Herzrhythmusstörungen.
  • BildgebungHier erfahren Sie, welche Verfahren zur Ultraschalldiagnostik des Herzens und der Halsschlagadern in unserer Praxis zur Verfügung stehen.
  • ServiceFür Patienten und Ärzten stehen hier verschiedene Dokumente und interessante Links bereit.

Unsere Kooperationspartner

Kontakt

Der persönliche Kontakt ist uns wichtig.
Wir sind für sie da!

trabener@be-kardiologen.de

Telefon und Adresse

Sie vermissen die Telefonnummer und Adresse?
Die direkten Kontaktmöglichkeiten finden Sie hier.

DE | EN
Impressum
Datenschutzerklärung

Praxis Trabener Straße

Privatärztliche Sprechstunde
Trabener Str. 16, 14193 Berlin-Grunewald
T (030) 89 54 06 51
F (030) 89 54 06 52
E trabener@be-kardiologen.de

Domain

www.be-kardiologen.de
www.be-kardiologen.com

Ärzte

Dr. med. Stephan Beckmann
Dr. med. Hans-Christoph Ehlers

Zuständige Ärztekammer

Ärztekammer Berlin
Friedrichstr. 16, 10969 Berlin
T (030) 40 80 60

Berufsrechtliche Regelungen

Berufsordnung der Ärztekammer Berlin

Zuständige Aufsichtsbehörde

Kassenärztliche Vereinigung Berlin
Masurenallee 6 A, 14057 Berlin
T (030) 31 00 30

UsSt-ID

Es liegt keine USt-ID nach §27a UStG vor.

Verantwortlich für die Website

Dr. med. Hans-Christoph Ehlers
Dr. med. Stephan Beckmann

Wir danken:

Projektbüro .HENKELHIEDL
Urbanstr. 116, 10967 Berlin
T (030) 69 53 14 70
www.henkelhiedl.com

AXTHELM ARCHITEKTEN
Stubenrauchstr. 26, 14482 Potsdam
T (0331) 70 40 90
www.axthelm-architekten.de

Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Webseite wurden mit größter Sorgfalt erstellt und geprüft. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Der Betreiber ist ausschließlich für die eigenen Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Diensteanbieter sind nicht verpflichtet, die von ihnen übermittelten oder gespeicherten fremden Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei bekannt werden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unsere Webseite enthält Links zu Webseiten Dritter, auf deren Gestaltung und Inhalte wir keinen Einfluß haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Gestaltung und Inhalte der gelinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Rechtswidrige Inhalte der verlinkten Seiten waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte für eine Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei bekannt werden von Rechtsverletzungen werden wir die betreffenden Links umgehend entfernen. Diese Seite kann ohne das Wissen der Betreiber von einer anderen Seite angelinkt worden sein. Die Betreiber übernehmen keine Verantwortung für Darstellung, Inhalt oder irgendeine Verbindung zu den Betreibern in Webseiten Dritter.

Urheberrecht

Die Betreiber der Seite sind bemüht, stets die Urheberrechte anderer zu beachten und auf selbst erstellte oder lizenzfreie Quellen zurückzugreifen. Die durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte auf dieser Seite unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwendung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des Autors bzw. Erstellers.Jede Bearbeitung, Verfielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Wiedergabe ohne diese Zustimmung stellt einen Urheberrechtsverstoß dar, der strafrechtlich verfolgt wird. Downloads und Kopien von Inhalten dieser Seite sind nur für den privaten, nicht aber für den kommerziellen Gebrauch gestattet.

Datenschutz

Soweit auf dieser Seite personenbezogene Daten erhoben werden (z.B. Name oder eMail-Adresse), erfolgt dies auf freiwilliger Basis. Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Der Betreiber der Seite behält sich rechtliche Schritte im Falle einer unverlangten Zusendung von Werbung und Informationen, auch durch sogenannte Spam-eMails, vor.

Schließen

Praxis Trabener Straße Surgery

Privatärztliche Sprechstunde
Trabener Str. 16, 14193 Berlin-Grunewald
T (030) 89 54 06 51
F (030) 89 54 06 52
E trabener@be-kardiologen.de

Domain

www.be-kardiologen.de
www.be-kardiologen.com

Doctors

Dr. med. Stephan Beckmann
Dr. med. Hans-Christoph Ehlers

Responsible medical association

Ärztekammer Berlin
Friedrichstr. 16, 10969 Berlin
T (030) 40 80 60

Professional regulations

Professional Charter of the Berlin Chamber of Physicians

Competent supervisory authority

Berlin Association of SHI Physicians (Kassenärztliche Vereinigung Berlin)
Masurenallee 6 A, 14057 Berlin
T (030) 31 00 30

VAT ID no.

No VAT ID no. pursuant to 27a UStG (German Value Added Tax Act).

Responsible for the website

Dr. med. Hans-Christoph Ehlers
Dr. med. Stephan Beckmann

We would like to thank:

.HENKELHIEDL Consultancy
Urbanstr. 116, 10967 Berlin
T (030) 69 53 14 70
www.henkelhiedl.com

AXTHELM ARCHITECTS
Stubenrauchstr. 26, 14482 Potsdam
T (0331) 70 40 90
www.axthelm-architekten.de

Liability for content

We have taken the greatest possible care over compiling and checking the content on this website. However, we cannot guarantee that content is correct, complete and up to date. The operator is responsible exclusively for its own content on these pages in accordance with the applicable general laws. Service providers are not obliged to monitor transmitted or saved third-party information or to investigate circumstances which indicate illegal activities. This does not affect obligations in respect of removing or blocking the usage of information in accordance with the general laws. However, any liability in this regard only applies as of the time when a definite violation of the law comes to our knowledge. We will remove the respective content without delay once we gain knowledge of such violation.

Liability for links

Our website contains links to websites of third parties, the design and content of which are beyond our control. Accordingly, we are not liable for such third-party content. The design and content of linked websites are in every case the responsibility of the respective supplier or operator of the sites. No illegal content were apparent on the linked websites at the time of linking. However, in the absence of any specific indication of illegal activities, permanent monitoring of the contents of linked websites is not reasonably practicable. We will remove the respective links without delay once we gain knowledge of such violation. This website may have been linked by another site without the knowledge of the operators. The operators do not accept liability for the representation and content of or connection of any other kind to the operators of websites of third parties.

Copyright

The website operators endeavour to respect the copyright of others at all times and to use only content created by the operators themselves or open source contents. The content created by the website operators on these pages is subject to German copyright. Content of third parties is designated as such. Any duplication, adaptation, dissemination and any kind of use outside the limitations of copyright require written authorisation by the author and/or creator. Any adaptation, duplication, dissemination or public representation without authorisation constitutes a breach of copyright which will be pursued under criminal law. Downloads and copies of content from these pages are only permitted for private use but not for any commercial use.

Data protection

Where personal data are collected on this website (e.g. name or email address) this is done on a voluntary basis. We herewith expressly object to the use by third parties of contact data published in the context of the mandatory legal notice for the purposes of sending advertising and information which has not been expressly requested. The operator of this website reserves the right to take legal action in the event of any unsolicited sending of advertising and information, including by way of spam emails.

Close

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Andrea Beckmann, Stuttgarter Platz 1, 10627 Berlin
Telefon: (030) 26 39 50 60,  E-Mail: info@be-kardiologen.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Umgang mit personenbezogenen Daten

Der Websitebetreiber erhebt, nutzt und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur dann weiter, wenn dies im gesetzlichen Rahmen erlaubt ist oder Sie in die Datenerhebung einwilligen. Als personenbezogene Daten gelten sämtliche Informationen, welche dazu dienen, Ihre Person zu bestimmen und welche zu Ihnen zurückverfolgt werden können – also beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer.

Umgang mit Kontaktdaten

Nehmen Sie mit dem Websitebetreiber durch die angebotenen Kontaktmöglichkeiten Verbindung auf, werden Ihre Angaben gespeichert, damit auf diese zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage zurückgegriffen werden kann. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Widerspruch gegen Werbe-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

3. Datenerfassung auf unserer Website

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

4. Plugins und Tools

Google Web Fonts

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.

Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.

Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Schließen

1. Data protection at a glance

General information

The following notes give a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is all data with which you can be personally identified. For detailed information on the subject of data protection, please refer to our Privacy Policy, which is below this text.

Data collection on our website
Who is responsible for data collection on this website?

The data processing on this website is carried out by the website operator. You can find its contact details in the legal notice of this website.

How do we collect your data?

Firstly, there is the data you send to us. This can be, for example, data that you enter in a contact form.

Other data is collected automatically by our IT system when you visit our website. This is mainly technical data (for example, internet browser, operating system or time of the page request). The collection of this data is automatic as soon as you access our website.

What do we use your data for?

Some of the data is collected in order to ensure the correct provision of the website. Other data can be used to analyse your user behaviour.

What rights do you have regarding your data?

At any time, you have the right to obtain free information about the origin, recipient and purpose of the personal data we have about you. You also have a right to request the correction, blocking or deletion of this data. For this purpose and for further questions about data protection, you can contact us at any time at the address given in the legal notice. Furthermore, you have a right of appeal to the supervisory authorities.

2. General information and mandatory information

Data protection

The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

When you use this website, various kinds of personal data are collected. Personal data is data with which you can be personally identified. This privacy policy explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose that happens.

Please note that data transmission over the internet (for example, when communicating via email) may have security vulnerabilities. It is impossible to completely protect the data from third-party access.

Data controller

The data controller for this website is:

Andrea Beckmann, Stuttgarter Platz 1, 10627 Berlin
Telephone: +49 (0)30 26 39 50 60, E-Mail: info@be-kardiologen.de

The controller is the natural or legal person who, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data (such as names, email addresses, etc.).

Revocation of your consent to data processing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke consent at any time. You can do this by simply emailing us. The legality of the data processing carried out prior to the revocation remains unaffected by the revocation.

Right of appeal to the supervisory authorities

In the case of violations of data protection law, the data subject has the right of appeal to the supervisory authorities. The supervisory authority for data protection issues is the federal-state data protection officer of the Germany federal state in which our company is based. A list of data protection officers and their contact details can be found in the following link (in German only): https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Right to data portability

You have the right have data that we process on the basis of your consent or in fulfilment of a contract sent to you or a third party in a standard, machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another data controller, we will only do this if it is technically feasible.

SSL and TLS encryption

This page uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of sensitive content, such as orders or inquiries that you send to us, the website operator. TLS-Verschlüsselung. You can recognise an encrypted connection when the address bar of the browser changes from „http://“ to „https://“ and the lock symbol appears in your browser bar.

If SSL or TLS encryption is enabled, the data that you transmit to us cannot be read by third parties.

Objection to advertising emails

We herewith expressly object to the use of contact data published in the context of the mandatory legal notice for the purposes of sending unsolicited advertising and information. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, for example spam emails.

3. Data collection on our website

Server log files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. This data includes:

  • browser type and browser version
  • operating system used
  • referrer URL
  • host name of the accessing computer
  • time of server request
  • IP address

This data is not combined with other data sources.

The legal basis for the data processing is Art. 6 (1) lit. b) GDPR, which allows the processing of data to fulfil a contract or for pre-contractual activities.

Contact form

If you send us enquiries using the contact form, the information you provide in the enquiry form, including your contact details, will be stored by us for the purpose of processing the enquiry and in case of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.

The processing of the data entered into the contact form is therefore exclusively based on your consent (Art. 6 (1) lit. a) GDPR). You can revoke this consent at any time. You can do this by simply emailing us. The legality of the data processing carried out prior to the revocation remains unaffected by the revocation.

The information you provide in the contact form will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage, or the purpose for data storage is no longer current (for example, after your inquiry has been processed). Mandatory statutory provisions – especially retention periods – remain unaffected.

4. Plugins und Tools

Google Web Fonts

This site uses Web Fonts, provided by Google, to ensure that fonts are displayed uniformly. When you call up a page, your browser loads the required web fonts in your browser cache to display texts and fonts correctly.

For this purpose, the browser you are using must connect to Google’s servers. As a result, Google learns that our website has been accessed via your IP address. The use of Google Web Fonts is in the interest of a consistent and attractive presentation of our online services. This is a legitimate interest per Art. 6 (1) lit. f) GDPR.

If your browser does not support web fonts, a default font will be used by your computer.

For more information about Google Web Fonts, visit https://developers.google.com/fonts/faq and Google’s Privacy Policy: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

This page uses Google Maps via an API. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

To use the features of Google Maps, it is necessary to store your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the United States and stored there. The provider of this page has no influence on this data transfer.

Google Maps is used to improve the appearance of the website and so that it is easy to find the locations mentioned on the site. This is a legitimate interest per Art. 6 (1) lit. f) GDPR.

For more information on how user data is used, see Google’s Privacy policy:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Close